ドイツ語

ドイツ語の入力

Bluetooth Keyboardでのドイツ語の入力を試してみました。 configのレイアウトで、StwyIntl.kbd:Deutschを選びます。そうすると、こんなふうに打てます。(キートップ印字 → 入力された文字) ! → ! @ → " # → § $ → $ % → % ^ → & & → / (アスタリスク) → (…

メモメモ

Audio-CDやDVDで、楽しそうなのがamazon.deで買える。 東京ドイツ文化センターにあれば、借りられる。年間登録料は、3,000円。 著作権の切れた作品は、Project Gutenbergで電子化されてたり。ここやここあたり。 電子ブックって、ドイツ語でもe-bookっていう…

NHKラジオ・ドイツ語講座

久しぶりです。4月開講の9月下旬ということで、最後のほうですね。テキストなしで聞いてみました。入門編は、やはり、ナチュラルスピードではないようで、聞き取り練習には、ゆっくりすぎますが、発音練習としては、ほどほどのスピードでしょうか。よくある…

かかってきた♪

旅行に行く両親が、わたしの在独の友人に会いたいと。わたしからのメール、向こうで文字化けするらしく、写真も送りたいしと、お手紙書いといたんですね。で、そのお返事が電話で〜。ははっ、心臓に悪いっすね。話は通じたけど、精進せねばって感じ…。 よい…

電車でドイツ語

昨日入れたDWのドイツ語講座Marktplatz – Deutsche Sprache in der Wirtschaftを聞きながら通勤です。(^-^) わーん、うれしい・たのしい♪ 地上を走る電車で、各駅停車なんですが、音声は結構聞き取りづらいですね。各課5分くらいあるみたいです。真剣にやる…

歓迎の宴

記念(?)に、DW(Deutsche Welle)のドイツ語講座など♪ WirtschaftdeutschのLektion 1〜3の音声(MP3)のみ。1課で4MBくらいですが、よいこ君(h4150)で直接ダウンロードすると、ちょっと時間がかかりますね。テキスト(PDF)は、じっくり聞きこんでからにしましょ…

自分メモ

http://www.hoerspiel.com/home/hoersp.htm http://www.hoerspiele.de/links/ SDカードをお迎えする準備。でも、探すのってタイヘン。 実際のところ、リンガフォンのドイツ語中級を買って変換するか(でもカセットテープだからイヤ)、NHKラジオドイツ語講座の…

お手紙

おとーさーん、おかーさーん、自分たちが行くんだから、自分たちで書きなよ〜。彼女、ひらがなで書けば、日本語読めるよ〜。 追記 とりあえず、書いたので、明日投函します。なんか、メールだと文字化けするらしい&写真も同封するし。ドイツで知りあった私…

てすとのまとめ

よいこ君(h4150)でマイクロキーボードを使用して、ウムラウトとエスツェットを入力してみると、入力エリア内では、ブラウザがNetFront v3.1でもInternet Explorerでも、正しく表示されています。送信すると、äはa、öはo、üはu、ßはsと表示されます。(大文字…

てすとの結果

↓やっぱり、a,o,u,sに変換されるんですね。 はてなの文字コードのためかしら。 HTMLでの表記を書いたら、どうなるのかな? ä、ö、ü、ß

てすと2

↓と同じことを、Internet Explorer(文字セット西ヨーロッパ言語)で。 a、o、u、s

てすと

マイクロキーボードで、はてなにウムラウトとエスツェット、NetFront v3.1から入力したら、どうなるかな? a Fn(青いキー)、S(右肩に・・)、Aを順に押す o Fn(青いキー)、S(右肩に・・)、Oを順に押す u Fn(青いキー)、S(右肩に・・)、Uを順に押す s Fn(青い…

ウムラウトとエスツェット

よいこ君(h4150)とマイクロキーボードの組み合わせで、入力できたソフトウェア。入ってるソフト全部でなく、使うかもしれないものだけ、試しました。 Internet Explorer(Googleなどの検索語として入力できますが、日本のGoogleだと検索結果は文字化け---ウム…

旅から戻りました

よいこ君(h4150)に、PDICと辞書ファイルを入れました。 現在は、 PDIC for CEと「Pleasure Side」さんの独和辞書ファイル PDIC for CE/Unicode版と「Joe's HomePage」さんのUnicode版の独和・和独辞書ファイルが入っています。 最初、PDIC for CEを入れたの…

辞書探しの旅

PCで行ってきます♪ 夕飯(冷しゃぶサラダがメイン)終わったし、 子どもたちはテレビタイム♪

NetFront v3.1

エンコードでは、自動選択・日本語(JIS・ShiftJIS・EUC)・英語(ISO-8859-1)を選べます。 自動選択というのは、日本語・英語からの自動選択であって、つまり、ドイツ語は文字化けします。 なので、オートクルーズしてそのまま見る気にはなりません。(^^;) オ…