独和辞典

最近のお勧めはわからないのですが、自分が持ってるのはこの辺。

• ロボワード アクセス独和辞典
• 音声付きCD-ROM クラウン独和辞典・コンサイス和独辞典
• 郁文堂独和辞典
• 現代独和辞典
• 独和大辞典

上の二つは、PCで使うために買いました。最近は、紙の辞書をひくことは少なくて、しまいっぱなしです。どれも古くて、たぶん、改訂版が出てるはず。そちらのほうがいいのでは。辞書により、収録語彙が違うので、必要とする語彙が出てるものがお勧めとなるのかな〜。新しい辞書のほうが、インターネット関連用語が出てるでしょうし、古目の辞書のほうが、文学に向いてると思います。